considerando che ha solo un anno ,credo che la tartina sia un po' piramidalizzata,chi ti ha detto che le tarte nei primi 3 anni di vita devono saltare il letargo..ha sbagliato!!!
le tarte se in buona salute devono fare il letargo gia' dal primo anno....oltre alla piramidalizzazione le tarte possono avere dei seri problemi di deformazione degli organi interni...
per il letargo ci vuole una cassa di legno con bordi piu' alti per poter alzare lo strato di terra... e messa in un ambiente dove la temperatura si aggiri tra i 5 e i 7 gradi... magari sopra alla terra metti anche uno strato di paglia o foglie secche....
aspettimo la foto del piastrone... ciao e benvenuto tra noi...