conferme sul cites

ciao a tutti la settimana prossimo dovrei portare le mie horsfieldii da un veterinario specializzato in rettili a roma, qui non ce ne sono, e uno che abebo trovato non mi da fiducia, vorrei portagli il cites per capire un pochino da dove provengono, adesso riguardandolo mi è sorto un dubbio, vi dico cosa c'è' scritto:

dichiarazione di vendita o cessione ai fini cites

(dati negoziante)

anno 2013

a norma delle vigenti disposizioni del ministero dell'agricoltura e delle foreste , ministero delle risorse agricole, alimentari e forestali, si dichiara di aver fornito a:

(i miei dati nome...)

i seguenti esemplari inclusi nella cites

nome comune : tartaruga terrestre

quantita': due

nome scientifico: testudo horsfieldii

cites n.................del 29/05/2013

data

quel 29/05/2013 cosa vuol dire che sono state esportate in questa data cioe' sono di cattura? se è cosi sono nei guai ecco xche stanno male, non sono ambientate nel nostro clima

grazie

Non credo sia la data di cattura.

secondo me è solo la data del cites...

Non credo sia la data di cattura.

secondo me è solo la data del cites...

speriamo grazie

E' la data di importazione e/o di quando sono nate

ciao se la data di nascita, sono piu' piccole di quello che mi hanno detto, il negoziante mi ha assicurato che hanno un anno e mezzo, se fosse cosi hanno 4 mesi??