Testudo Horsfieldii malata

Salve a tutti, mi sono appena iscritto perchè ho un problema con una tartaruga.

Praticamente l'anno scorso ho comprato due Testudo Horsfieldii che avevano pochi mesi. Il problema è che una delle due sta crescendo normalmente, mentre l'altra è rimasta quasi della stessa dimensione di quando l'ho presa. Le peso ogni mese, e mentre la prima aumenta costantemente, la seconda ha praticamente sempre lo stesso peso (con variazioni di 1-2 grammi al massimo) e l'ultima volta pesava addirittura di meno.

Mangia e beve normalmente, non ha il guscio molle. Per un periodo ha avuto gli occhi molto molto gonfi, l'abbiamo portata da un veterinario (non uno di esotici, che purtroppo non riesco a trovare) e siamo riusciti a risolvere il gonfiore, anche se li tiene comunque quasi sempre chiusi. E' un pò pigra, e si "sveglia" solo quando le do da mangiare.

Non credo che sia colpa dell'alimentazione perchè sto seguendo alla lettera tutti i consigli e le tabelle trovate in rete, per cui mangiano erbe selvatiche tutti i giorni, e ogni tanto frutta. Integro la loro dieta col calcio in polvere.

Come dicevo, il veterinario non sa aiutarmi, in quanto non riesco a trovarne uno specializzato in esotici dalle mie parti.

Qualcuno ha idea di cosa sto sbagliando con la mia tartaruga? Cosa potrebbe avere?