certo che devi togliere il filtro dall'acqua per pulirlo...
dunque, io faccio così:
ogni settimana pulisco il filtro in una bacinella, smontando e lavando tutte le parti smontabili;
ogni giorno, mentre il piccolo mangia in una vaschetta in cui ho messo un pò d'acqua dall'acquario (in tal modo cambio parte dell'acqua tutti i giorni), faccio pulizia con un retino, pescando tutte le schifezzine che lui produce;
una volta al mese svuoto completamente l'acquaterrario e pulisco ogni cosa, mettendo nell'acqua bollente tutto quello che posso (naturalmente non il riscaldatore o il termometro...).
i sassi sono comodi da pulire,da togliere dall'acquar.,e rendono agevole eliminare la sporcizia,che non si "fonde" con il substrato,ma resta lì