Ciao fabtarta68 scusa se mi permetto di darti qualche consiglio.
Con un pratico 400 ben avviato in un'acquario da 300 litri non avrai sicuramente problemi di ammoniaca e nitriti (ci penseranno i batteri del filtro ad eliminarli), per quanto riguarda nitrati e fosfati non pensare che 5 bambu possano servire a qualcosa, ti aiuta sicuramente la zeolite con i nitrati ma io ti consiglio, in alternativa, di effettuare dei bei cambi d'acqua settimanali (facendo attenzione ,come dice pminotti, a lasciar riposare l'acqua 24/48 ore prima di utilizzarla, per lasciar volatilizzare il cloro), è la soluzione migliore.
Per quanto riguarda l'areatore ritengo sia inutile, basta creare un movimento superficiale dell'acqua lasciando il tubo di ritorno del filtro sopra il pelo dell'acqua.