Eh si, non conoscevo la venusta..potrebbe proprio essere lei...
Ho trovato una descrizione su fororeptiles.org, l'equivalente in spagnolo di tartaportal, la discussione è questa:
DIFERENCIA ENTRE TRACHEMYS SCRIPTA Y TRACHEMIS VENUSTA
Traduco la parte del post per noi più interessante:
Trachemys Scripta Elegans:
*Macchie rosse ai lati della testa (Orecchie rosse)
*Caparace verde in varie tonalità
*Piastrone giallo con varie macchie di colore verde, alcune possono esere estese soprattutto negli esemplari dulti.
Trachemys Scripta Scripta:
*Grandi Macchie gialle sulla faccia.
*Carapace verde con alcune tonalità gialle.
*Piastrone giallo con nessuna o poche macchie scure di piccole dimensione.
Trachemys Scripta Troosti:
*Orecchie gialle (come la Elegans però di colore giallo e un po'più sottili).
*Carapace verde con linee gialle e toni normalmente più chiari (da adulta diventa di tonalità simile al caffè).
* Piastrone giallo con macchie più tonde, più delineate e piccole che poi da adulte tendono a sfuocarsi.
Trachemys Venusta Venusta:
*Potremmo dire che hanno le orecchie gialle anche se molto più sottili.
*Minori tratti scuri nella trama della pelle
*Carapace con tonalità di colore verde, giallo chiaro e a volte con toni marroni o neri.
*Carapace con scudi con disegni circolari (per questo è chiamata anche "tortuga pavorreal" che letteralmente si traduce con "tartaruga pavone").
*Piastrone giallo chiaro con un fantasia a righe normalmente asimmetrico.
http://www.petflog.com/users/1235/050/645/Yakitori/1249200534.jpg
http://www.petflog.com/users/1235/050/645/Yakitori/1252428554.jpg
In effetti nella tua seconda foto si vedono gli scudi inferiori del carapace col tipico disegno circolare...probabimente quindi è una venusta con parenti magari troostii!!