è successa la stessa cosa anche alla mia tartaruga, della stessa razza della tua, qualke anno fa, era come se la tartaruga cresceva + del guscio (era quasi raddoppiata in un mese!), mi era stata anche consigliata una iniezione di una cosa blanda per rinforzare il guscio, ma nn ricordo cos'era, ho risolto il problema variandole la dieta (mangiava solo gamberetti) e nn eccedendo con le porzioni (in quel periodo le davo da mangiare due volte al giorno, passai a 6 volte a settimana).
Cosa le dai da mangiare?
Io ora le do: niente carne, niente mangimi (se mai quelli per karpe koi qualke volta), pesci morti, verdura e frutta, molluchi e crostacei tipo vongole e polpa di granchio. adesso mangia una volta ogni due settimane e il problema nn si è + presentato. se nn accetta i nuovi alimenti nn riempirgli la vasca di cibo marcirebbe soltanto, ma mettila a digiuno per un po e poi riprova.
l'anticloro per acquari può aiutare a inspessire il guscio ma nn so fino a che punto...