ciao, non sono una delle più esperte ma avendo anche io 2 Horsfieldii, mi sento di sconsigliarti vivamente di tenerla nel terraio in casa! queste tartarughe (provenienti da paesi freddi come la Russia) possono stare all'aperto anche con 10/12° ma adesso che le temperature sono scese, soprattutto di notte, vanno preparate per il letargo che effettivamente non è obbligatorio fargli fare.
Ora, se decidi di tenerla in casa e non farle fare il letargo puo' anche essere una sistemazione giusta quella dove l'hai messa, ma appena le temperature si alzano è meglio metterle all'aperto in un recinto; hanno bisgno di zone di sole, di ombra e un riparo per la notte (altrimenti scavano buchi nel giardino).
Se invece decidi di farle fare il letargo, innanzitutto falla controllare dal veterinario perchè puo' avere patologie che possono anche essere letali durante il letargo, poi è da sistemare in un contenitore rivestito internamente con materiale che trattiene l'umidità (gravissimo fare prendere a queste tarta l'umidità!) e magari anche della rete per evitare che ci vadano topi o insetti, poi metterlo in un posto chiuso con temperature minimo di 4/5° e massimo 7/8°. Nel contenitore con la tarta in letargo mettici anche una ciotolina con dell'acqua.
Il letargo comunque va fatto fare SOLO se prima la fai controllare dal veterianario!
Per il cibo, trovi la scheda con tutto quello che può e non può mangiare ma in genere tanta insalata, verdura e poca frutta.
Spero di esserti stata un pò utile, ciao.